1 feb 2008

Entrevista a Miley Cyrus

Esta entrevista la conseguí en inglés gracias a Mileyfans.net pero está traducida por mi así que estaría bueno que los que la copien me den crédito, de lo contrario yo me entero quien me roba las noticias!
¿Donde andas por el momento?
Estoy en Phoenix, Ariz aunque en realidad ya nos estamos yendo de aquí.
¿Te gusta dar conciertos?
Por supuesto, me vuelve loca, porque nunca sabes donde estás, o dónde estarás, o cuanto tiempo estarás en un lugar.
¿Ya has visto la película?
Es genial porque siempre he querido ver mi show. Soy una grande perfeccionista sobre lo que hago, estando segura de que cada cosa está en su lugar. Yo estaba como, "Dang, está finalmente perfecto y no estoy en condiciones de ver mi show. Yo quiero verlo! Sientes literalmente que estás en el frente ahora.
¿Volverás a dar conciertos?
Definitivamente después de este tour quiero dar otro. Pero antes quiero volver a actuar y a hacer canciones, claro, y un recreo. La gente que vió el show 3D querrá verlo nuevamente.
¿Tienes algún hobbie?
Lo que más me gusta hacer en mi tiempo libre es escribir. Eso es un poco absurdo para un hobbie. Todos dicen "Nunca paras de trabajar". Pero no es trabajo para mi. Amo escribir. Escribir es mi hobbie favorito.
¿Solo escribes canciones o también haces poesía?
Si, todo tipo de cosas geniales. Que es, super fabuloso si puedes hacerlo. Me gusta.
¿Publicarías una pequeña historia?
Generalmente escribó más canciones. Pero de hecho estoy escribiendo un libro es este momento llamado "El diario de Priscilla's Coffehouse", sobre gente que conocí en un café de Toluka Lake. No quiero publicarlo ni nada de eso. Es un libro que guardaré para mí,
¿Que clase de gente has conocido?
Empezé por tocar la guitarra con uno de los chicos que iba a ese café por 10 años. Me enseñó algunas canciones. Es divertido, aunque ellos no sabían quien era!
¿Te gusta ir de shopping?
Me encanta. Ha sido muy divertido estar en el tour, porque en algunas ocasiones tenía la oportunidad de ir a algunos lugares. Es genial.

¿Cual fue la mejor ciudad?
Hay pocas. Las Vegas estuvo muy bueno, Phoenix también. Ah, y no me olvido de Florida. New York es muy linda y tiene enormes shoppings.

Hasta ahi la traduzco, en realidad la entrevista seguía pero no era muy interesante porque hablaban de las mascotas de Miley, aparte de que era muy largo y es bastante esfuerzo traducir todo. Por lo menos, les dejé una parte.
Si quieren ver la entrevista original, den click aquí.

Por otra parte, les dejo un video de Miley en ET online en cual nos habla de su cambio de nombre.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Ѕtunning quest there. What hаppened аfter?
Take care!

Ηere is my ωebsіte ... how to make money online